尊龙凯时·人生就是搏(中国区)官方网站

 

Pravni ekspert (m/ž/d) / Senior Legal Counsel (m/f/d)

REQ-10044140
3月 18, 2025
Slovenia

摘要

JOB SUMMARY:

#LI-Hybrid

Rok za oddajo prijav je 4. 4.2025 ob 17:00 uri.

Pridružite se nam kot Pravni ekspert!

"Smo ekipa predanih in inteligentnih ljudi, ki jih združuje želja po skupnem doseganju"

V tej vlogi boste ključnega pomena pri zagotavljanju učinkovitih poslovnih partnerstev in pravnih storitev za Novartis Operations, s posebnim poudarkom na poslovanju, povezanem s Slovenijo.

Bili boste neodvisni in proaktivni, predstavljali boste podporo Direktorju pravnih zadev in svetovanje poslovodstvu družbe o pogodbenih in zakonskih obveznostih. Od spoštovanja pogodb in domačih zakonov do politik podjetja in sodnih postopkov bodo vaše smernice bistvenega pomena za naše delovanje. Če imate sposobnost navigiranja po zapletenih pravnih zadevah, bi radi slišali od vas!
_____________
^^Closing date for application 1700 GMT Friday 4th April
Join us as a Senior Legal Advisor!

"We’re a team of dedicated and smart people united by a drive to achieve together"
In this role, you'll be instrumental in delivering effective business partnerships and legal services to Novartis Operations, focusing specifically on our Slovenian operations.
You will be independent and proactive, supporting our Head of Legal and offering pivotal advice to our management team on all things policy and legal. From contract adherence and domestic laws to company policies and litigation, your guidance will be essential to our operation. If you have the ability to navigate complex legal matters, we'd love to hear from you!

About the Role

Vaše ključne odgovornosti:

  • Delovati kot poslovni partner pri vseh dejavnostih, povezanih s pripravo in sklepanjem pogodb ter zakonskimi obveznostmi.
  • Strokovno pravno svetovanje in podpora poslovanju, poslovnim enotam in funkcijam v Sloveniji, svetovanje pri zapletenih pravnih vprašanjih, pogodbah in sporazumih ter zagotavljanje učinkovitega upravljanja pravnih tveganj.
  • Podpora pravnim zadevam na področju delovnopravnih, gospodarsko-pravnih in nabavnih zadev.
  • Upravljati spore, arbitraže in sodne postopke ter pomagati pri odločitvah vodstva z zagotavljanjem zanesljive pravne analize in ocene tveganja. Upravljanje z zunanjimi svetovalci ter spremljanje in nadzor s tem povezanih pravnih izdatkov.
  • Usklajevati in sodelovati z drugimi člani ekipe Novartis Operations Legal ter po potrebi z deležniki iz poslovnih enot in strokovnih funkcij.
  • Svetovati in določati ustrezne ukrepe v zvezi s pravnimi vprašanji in vprašanji skladnosti v skladu s smernicami ERC in/ali v tesnem sodelovanju s kolegi ERC, kot je potrebno, glede zadev / projektov, vključno z usposabljanjem pravnih in drugih sodelavcev.  Spodbujati kulturo pravne ozaveščenosti in zagotavljati, da imajo zaposleni potrebno znanje za izpolnjevanje zakonskih obveznosti.
  • Priznan in cenjen v Novartisovih operacijah ter v drugih funkcijah in oddelkih kot strokovnjak in ključni dejavnik k relevantnim sodelovanjem / projektom z nenehnim izkazovanjem močne operativne in poslovne sposobnosti v vseh vidikih pravne podpore.

Vaš doprinos k delovnem mestu:

  • Izkušnje pri analizi kompleksnih pravnih vprašanj; samostojno vodenje pogodbenih pogajanj za več kompleksnih projektov
  • Široke izkušnje po odvetniški praksi, pridobljene v farmacevtski organizaciji
  • Dokazane izkušnje v kompleksnih pravnih poslih, delovnih in korporacijskih zadevah.
  • Sposobnost določiti prednostne naloge in upravljati obsežno delovno obremenitev pod časovnim in organizacijskim pritiskom, pogosto vključuje več projektov hkrati.
  • Odličen timski igralec z močnimi ustnimi in pisnimi komunikacijskimi veščinami ter izkušnjami z delom v večfunkcionalnih skupinah.
  • Sposobnost vplivanja in pogajanja z jasnim prikazom strokovne in kulturno občutljive delovne etike.
  • Aktivno znanje pisnega/ govornega slovenskega in angleškega jezika.
  • Univerzitetna stopnja pravne izobrazbe in opravljen pravosodni izpit v Sloveniji.

Zaželene izkušnje:

  •  Dodatne kvalifikacije na delovnopravnem, gospodarsko-pravnem, davčnem, regulatornem področju itd. so prednost.
  • Prednost predstavlja znanje dodatnih tujih jezikov.

Z izbranim kandidatom bomo sklenili delovno razmerje za nedoločen čas s poskusno dobo 6 mesecev. Prijavo oddajte z življenjepisom v slovenskem in angleškem jeziku.

Kaj nudimo:

Konkurenčen plačni paket, letni bonus, fleksibilen način dela, z možnostjo prilagajanja urnika in delom od doma, pokojninsko shemo, shemo nagrajevanja in priznanja dosežkov, razširjeni program promocije zdravja na področju telesnega, duševnega in družbenega počutja (Polni življenja) ter dogodke, neomejene priložnosti za učenje in razvoj. 

Predani smo raznolikosti in vključenosti

Novartis si prizadeva ustvariti izjemno, vključujoče delovno okolje in oblikovanje raznolikih timov, saj ti predstavljajo naše bolnike in skupnosti, ki jih oskrbujemo. 

________________________

Key Responsibilities:

  • Act as a business partner in all activities related to contractual negotiations and statutory obligations.
  •  Provide expert legal advice and support to Slovenia site operations, business units and functions, guidance on complex legal issues, contracts and agreements, ensuring that legal risks are effectively managed.
  •  Support legal matters in the field of P&O, corporate and procurement matters.
  • Manages disputes, arbitration and litigation and assist management decisions by providing robust legal and risk assessment. Oversight of outside counsel and monitoring and controlling related legal spend
  • Coordinates and collaborates with other members of the Novartis Operations Legal team and with business and functional stakeholders as necessary
  • Advises and determines appropriate actions regarding legal and compliance issues, as per ERC guidance and/or in close contact with ERC colleagues.
  • Acknowledged and appreciated in Novartis Operations, and by other functions and divisions, as an expert and a key contributor to relevant collaborations / projects by continuously displaying strong operational and business acumen in all aspects of legal support.

Essential Requirements:

  • Experience in analysing complex legal issues; lead contract negotiations of several complex projects independently
  • Extensive experience post-Bar experience, gained within a pharmaceutical organisation
  • Proven experience in complex legal transactions, labour and corporate matters.
  • Able to set priorities and to manage a wide-ranging workload under time and organizational pressure, often involving multiple pro jects simultaneously.
  • Excellent team player with strong verbal and written communication skills, and experience working in cross-functional teams.
  • Ability to influence and negotiate with a clear demonstration of professional and culturally sensitive work ethics.
  • Fluency in English (speaking / writing).
  • Law School Graduate & Bar exam in Slovenia,

Desirable Requirements:

  • Knowledge of any additional language is a plus.
  • Additional qualifications in related fields (e.g. labor, corporate, tax, regulatory, etc.) are a plus

We offer permanent employment with 6 months of probation period. Submit your application with the CV in Slovenian and English language.

  

You’ll receive:     

Competitive salary, Annual bonus, Flexible working schedule, tailored to your needs, possibility to work from home, Pension scheme, Employee Recognition Scheme, Expanded program for the promotion of health in the field of physical, mental and social well-being (Wellbeing), Unlimited learning and development opportunities.

Commitment to Diversity and Inclusion:

Novartis is committed to building an outstanding, inclusive work environment and diverse teams' representative of the patients and communities we serve.

Why Novartis: Helping people with disease and their families takes more than innovative science. It takes a community of smart, passionate people like you. Collaborating, supporting and inspiring each other. Combining to achieve breakthroughs that change patients’ lives. Ready to create a brighter future together? http://www.novartis.com/about/strategy/people-and-culture

Join our Novartis Network: Not the right Novartis role for you? Sign up to our talent community to stay connected and learn about suitable career opportunities as soon as they come up: http://talentnetwork.novartis.com/network

Benefits and Rewards: Read our handbook to learn about all the ways we’ll help you thrive personally and professionally: http://www.novartis.com/careers/benefits-rewards

A female Novartis scientist wearing a white lab coat and glasses, smiles in front of laboratory equipment.
REQ-10044140

Pravni ekspert (m/ž/d) / Senior Legal Counsel (m/f/d)

Apply to Job

Source URL: http://www.jxausoft.com/careers/career-search/job/details/req-10044140-pravni-ekspert-mzd-senior-legal-counsel-mfd

List of links present in page
  1. http://www.novartis.com/about/strategy/people-and-culture
  2. http://talentnetwork.novartis.com/network
  3. http://www.novartis.com/careers/benefits-rewards
  4. http://novartis.wd3.myworkdayjobs.com/en-US/Novartis_Careers/job/Ljubljana/Pravni-ekspert--m--d----Senior-Legal-Counsel--m-f-d-_REQ-10044140
  5. mailto:[email protected]
  6. http://novartis.wd3.myworkdayjobs.com/en-US/Novartis_Careers/job/Ljubljana/Pravni-ekspert--m--d----Senior-Legal-Counsel--m-f-d-_REQ-10044140